Elaborado por Heide-Marie von der Au da África do Sul, a partir de sugestão e assessoria de Alexander Gromow - São Paulo, São Paulo, Brasil, Fernando Pisano - Buenos Aires, Argentina e Marcus Valério Lins Barroso -Jundiai, São Paulo, Brasil.

Este logo apresenta à esquerda uma silhueta da Fábrica Volkswagen de Wolfsburg onde o motor VW Boxer foi inicialmente fabricado. No centro está o motor VW Boxer em sua versão inicial ainda com um cano de escapamento, modelo que equipou os Fuscas até 1953, primeira série. Na direita está a foto de Ferdinand Porsche o mentor do desenvolvimento do projeto do Fusca que incluiu o fantástico motor VW Boxer, refrigerado a ar. Na bandeirola inferior está a era deste motor desde o seu desenvolvimento até a sua despedida das linhas de montagem que irá ocorrer no Brasil.

O contato com a Heide-Marie foi feito através do amigo John Lemon, também da África do Sul, no contexto das comemorações do 10º Dia Mundial do Fusca.

A Heide-Marie tem uma empresa a Red M (PO Box 143 Halfway House 1685 South África - +27 11 318 2257 / +27 83 455 7684) que faz ilustrações e design gráfico, faz ilustrações realistas, caricaturas (especialmente de pessoas com os seus carros), revistas em quadrinhos, design de emblemas, brochuras, identidades corporativas, estandes de feiras e até cenários de teatros. Em suma arte fina. A Red M foi iniciada em 1989 pela Heide-Marie e trabalha em colaboração com outros artistas. O emblema acima foi um trabalho só dela.

Parabenizamos Heide-Marie pelo lindo resultado obtido e agradecemos pela significativa colaboração.

Elaborated by Heide-Marie von der Au, from Halfway House, South Africa, based upon the suggestion and advisement of Alexander Gromow - São Paulo, State of São Paulo, Brazil, Fernando Pisano - Buenos Aires, Argentina and Marcus Valério Lins Barroso - Jundiai, state of São Paulo, Brazil.

This logo presents to the left a silhouette of the Wolfsburg's Volkswagen Plant where VW Boxer engine initially was manufactured. In the center it is the VW Boxer engine in its initial version still with one exhaust pipe, model that did equip the VW Beetles up to 1953, in its first series. In the right Ferdinand Porsche the mentor of the development of the project of the VW Beetle which included the fantastic air-cooled VW Boxer engine. In the inferior banderole it is the era of this engine since its development until its farewell of the assembly lines that will go to occur in Brazil.

The contact with the Heide-Marie was made through the friend John Lemon, also from South Africa, in the context of the commemorations of 10º World-Wide VW Beetle's Day.

Heide Marie has the Red M Company (PO Box 143 Halfway House 1685 South África - +27 11 318 2257 / +27 83 455 7684) - for illustration & design - that does illustrations of all descriptions: realistic, caricatures (especially of people & their cars), cartoons; design of emblems, brochures, corporate identities, exhibitions stands, & even theatre sets. Also fine art. Red M was started in 1989 by Heide-Marie, & works as an association of artists. The emblem above was a made by her alone.

We congratulate Heide-Marie for the wonderful result and are we are thankful for the significant contribution.